雲集近80位藝術家、設計師及文化工作者拼砌五大Kulture-Bricks
人生夢工場成就新晉導演 無聲音樂廳推動獨立音樂
八大單位聯乘締現未來創意 純素市集宣揚綠色健康文化
(香港 – 2019年9月12日)「文化」是人類生活方式的見證，每種文化都擁有獨特的魅力，經過歲月洗禮，文化形態亦隨之迭變，故此文化的傳承尤為重要。以「藝術．人文．自然」為核心價值的K11購物藝術館，於過去一直積極推動本地文化，以跨界的多元文化凝聚不同領域的人士及創意，為「文化」不斷注入新元素。K11購物藝術館將於即日起至10月27日期間於B2層chi K11藝術空間舉辦《K11 KULTURE INCUBATION》多元文化展，並邀請跨媒體藝術工作者鄭智禮(Chilai Howard)出任是次的展覽設計師，將過去三年逾百位文化工作者、設計師、藝術家及專業人士的作品，以Howard擅長的互動交流形式呈現，讓觀賞者在過去的創意中沉浸，並一同展望以未來為題的聯乘創意。是次的展覽更以象徵創意的「Brick」為分界線，共設五大「Kulture-Bricks」，讓各個單位獨立展示他們的作品，同時亦可如積木湊合出截然不同的效果，將SALON11跨界對談、MOVIE11電影放映及獨立音樂平台musiK11的精髓重賦於人前。此外，「Brick」與「Break」的發音相近，故此亦可喻意大家可在這個恬靜的文化空間尋找自己的休閒時光，從展覽中啟發靈感，拼砌出專屬的「Kulture-Brick」。
SALON11 Brick #1 近80文化人製文化留聲機 留星霓虹牆傳頌藝術家
「文化」會隨歲月而演變，同時其含義亦因人而異，故此《K11 KULTURE INCUBATION》特別創製「文化留聲機」，由過往曾參與「SALON11跨界對談」的近80位藝術家、設計師、文化工作者等，包括著名設計師盧永強、資深排舞師暨《狂舞派》舞蹈設計師麥秋成、書法藝術家青山不墨等，親身詮譯「文化」的定義，為文化「留聲」。而參照「星光大道」的概念而建構的「留星霓虹牆」，
則刻上藝術家們名字及過去的成就，藉此向他們致敬。場內亦有另一組復古電視機的藝術裝置，亦會播放過去三年的不同「SALON11跨界對談」精彩畫面，各個文化工作者均從不同切入點的對話及交流來刺激大眾對文化、創意和藝術的想像，將新思維融入生活，推動本地多元文化發展，而這些經典場面更於是次展覽中形成另一場創意對談，將多元文化推至極限。
MOVIE11 Brick #2 人生夢工場助圓導演夢 電影名句啟迪生活聯想
「文化」的含義因人而異，不少文化的形態亦會變異，然而電影文化卻無懼時代巨輪的推進，仍然屹立不倒；因為對每一位導演來說，電影就是他們的夢工場，每一格菲林都是他們追夢的見證；對每一位觀眾來說，電影同樣是他們的夢工場，每一個情節也可能是喚醒他們心中沉睡已久的夢想。MOVIE11的創立就是為了成就這些追夢人，通過主題放映、與電影專家的互動體驗、電影工作坊和研討會，連接業內人士和電影愛好者，培養新一代電影人才，故此不論是藝術學院的畢業生，還是新晉導演，都可在MOVIE11這個夢工場裡，透過作品傳遞了一個又一個重要的訊息，向大眾展現追夢的決心，並引發觀眾對人生的聯想。同為追夢人的Howard，故此特意精挑細選不同的電影名句，傾射於幾何圖型設計的電影隧道中，大眾可隨意走進不同的框架，多角度欣賞電影文化，就像人生一樣，不同時期不同角度去看同一件事，也會有不同的感受和得著，藉以鼓勵大家仔細咀嚼每一句名句的含意，從「電影」、「人生」及「愛情」這三個範疇中，找到自己的答案與被遺忘的夢想，也在這個電影隧道中找到出口。
musiK11 Brick #3 無聲音樂廳開拓想像力 巨型聲波幻化光影藝術
電影與音樂同樣能刺激大眾對人生的聯想，不同之處是沒有影像的音樂，讓人有更廣闊的想像空間。作為以培養本地獨立樂隊及音樂人、推動本地獨立音樂為宗旨的musiK11，除了提供表演平台及公開演出機會，讓更多人認識及欣賞他們的音樂作品，就像是次的展覽中，「無聲音樂廳」特別以歐美盛行的「無聲音樂派對」為藍本，於耳機中播放musik11的獨立音樂，讓參觀者可因應個人的喜好而挑選音樂，並在謐靜的環境下，提升對音韻的感應，譜寫屬於自己的樂章。為了彰顯音樂的自由度，Howard充份利用音樂、空間與燈光三者環環相扣的關係，利用數萬支特製的白色音樂線，製成綿延不斷的巨型聲波圖案，再配合現場的燈光設計，幻化成巨型光影藝術裝置，襯托過去在musiK11中曾表演的獨立音樂，令跌宕起伏的音韻更形澎湃。
FUTURE Brick #4 八大藝術單位創意聯乘 成就不設限的文化探索
「文化」是人們生活的見證，也是智慧的累積，更是生活的探索，就像積木般，可自由拼砌出令人意想不到的作品，成為充滿創作火花的「Kulture-Bricks」。K11購物藝術館就特別邀請八個文化單位首度進行創意聯乘，包括︰手工蠟燭品牌BeCandle x 紙藝雕塑品牌Stickyline、本地手工啤酒品牌麥子啤酒x 陶藝及玻璃設計師及藝術家Niko、文字設計師Adonian x 建築系設計師Edmond及香港動漫畫家江記 x Anicorn Watches創作總監Joe進行創意聯乘，讓大眾感受多元文化的魅力，揭示未來文化的發展方向。
《奇幻之端》- 手工蠟燭品牌BeCandle x 紙藝雕塑品牌Stickyline
相信每一個人對《愛麗絲夢遊仙境》這個經典童話故事早已耳熟能詳，每一個情節亦深入民心，然而這個童話故事中的一事一物，如隱形的貓是甚麼味道呢？奇異的植物又會散發怎樣的氣味呢？大家也許未能娓娓道來。有見及此，近年醉心於味道研發的BeCandle特別與紙品雕塑團隊Stickyline合作，擕手創作以《愛麗絲夢遊仙境》為靈感的嶄新氣味和視覺體驗，BeCandle利用獨特的專屬氣味為每一幕經典的場景味加持，以縈香的氣味引領大家走進愛麗絲的奇幻旅程。
《冰山島嶼》- 本地手工啤酒品牌麥子啤酒x 陶藝及玻璃設計師Niko
以本土特色為主題的麥子啤酒由三位本地八十後阿波、 Mark及阿德創立，繼舉辦香港罕見的釀酒廠導賞團後，亦將於是次展覽中夥拍陶藝及玻璃設計師及藝術家Niko籌劃迷你啤酒品酒會，並特別研製了三款全新口味，利用另類的材料，如香檳酵母、未知名的啤酒酵母等，再配合Niko特別設計的《冰山島嶼》循環再做玻璃杯，鼓勵大家輕酌小杯，細意品嚐手工啤酒的韻味，重新認識及感受手工啤酒的最新品酒美學，屆時更會教導大家透過不同的溫度、泡沫、色澤、香氣及酒體認識手工啤酒，改寫大眾對啤酒的固有印象，亦從手工啤酒中品嚐環保的味道。
《觀於遠近》- 文字設計師Adonian x 建築系設計師Edmond
五光十色的招牌是本地文化的特色之一，文字設計師陳濬人(Adonian) 特別將招牌上的字款重新編製成「香港北魏字體」，並成為是次作品的重要元素。Adonian 的設計概念以應用性為基礎，故是次的作品亦聯同建築系設計師黃澤源(Edmond)合作，將文字糅合建築學設計，幻化成渾圓有力的「永」字，強烈傳達是次展覽的訊息 – 本土文化永恒長存的精神。而Edmond亦加入建築師的視覺，再參考傳統招牌的製作方式，根據中文書寫的特性，將這個「永」字拆解多件「筆劃」收納裝置，為這個「永」字添上既時尚亦實用的設計，將本土情懷從戶外帶入每個人的辦公室及家中，令本地的人文工藝成功登堂入室。
《鏡花水逆》- 香港動漫畫家江記 x Anicorn Watches創作總監Joe
香港動漫畫家江記擅長以哲學理念融入創作中，令其作品有更深遠的意義，於是次《K11 KULTURE ICUBATION》多元文化展中，首度夥拍Anicorn Watches 創作總監及聯合創辦人關祖堯(Joe Kwan)，引入全港首個名為《Let’s Forget the Timeline》的逆轉動畫概念，配合Joe的最新作品，一枚逆時針運行的手錶。與此同時，Joe及江記更攜手設計了一個巨型時光鏡盒，運用鏡面折射原理，倒映及複製這款逆時針運行的手錶，令觀賞者仿如瞬間走進時光隧道，享受借來的時間，並感受歲月的快速倒流和循環回轉，藉以刺激大家細意留心時間的存在，體會時間不可逆轉的道理。
WELLNESS Brick #5 綠色植物借喻文化永續 純素市集宣揚健康文化
文化是人文生活的精髓，文化往往隨著生活而有所演變，好像近年綠色生活盛行，故此環保亦成為文化的一部份。在《K11 KULTURE INCUBATION》多元文化展中，Howard亦將這個新文化融入展覽中，於場內放置多種採用循環灌溉系統的綠色植物，既象徵生命與文化的循環，同時亦藉以推廣在全球各地漸趨盛行的健康生活文化。
為了讓普羅大眾認識這個新文化，K11購物藝術館更將綠色文化從《K11 KULTURE INCUBATION》多元文化展伸延至一樓及二樓，並首度聯乘歐洲超人氣純素博覽 (VeggieWorld Hong Kong) 於九月底舉行周末純素市集，精選30個本地人氣品牌，包括︰來自德國的生機巧克力能量條“ Nu+Cao”、拉脱维亞麵包工匠 “Mayse Artisan Bakery”、無添加乾果製作達人“阿比手造”、純素兼零浪費手作護膚品“阿喜皂房”等，提供多款純素美食及高質產品，進一步推動本地可持續生活及純素文化的發展。而K11購物藝術館多個商戶亦同步推出以天然健康食材製作的綠色餐單，並提供額外優惠獎賞，鼓勵大家在繁忙都市中享受高品質的綠色餐飲文化。
K11 Natural x VeggieWorld純素市集
日期︰2019年9月28日至29日（星期六至日）
時間：上午11時至晚上9時
地點：K11購物藝術館1樓至2樓
《K11 KULTURE INCUBATION》多元文化展
展覽日期︰2019年9月12日至10月27日
展覽時間︰中午12時至晚上10時
展覽地點︰K11 購物藝術館B2層chi K11藝術空間 (香港九龍尖沙咀河內道18號)
藝術家簡介
鄭智禮 Chilai Howard
展覽設計師鄭智禮於英國完成中學課程後，回流香港並畢業於城市大學創意媒體學院及香港科技大學。他過去專注於實驗影像創作及混合媒體裝置藝術，曾先後於多個國際藝術節及博物館展出作品，包括北京中央美術學院美術館、台北當代藝術館、倫敦泰特現代美術館、羅馬尼亞阿拉德美術館、香港文化中心的新視野藝術節，以及巴塞羅那亞洲之家Move On Asia展覽，足跡遍佈全球各地。
陳濬人 Adonian Chan
招牌上的書法日漸式微，文字設計師Adonian認為保育並不等於能傳承本土特色，最好的保育方法是將現存的實體文字轉化成數碼電腦字體，故此創製完全屬於香港的「香港北魏字體」，並將之融入及應用於日常生活中。
黃澤源Edmond Wong
建築系設計師Edmond原為建築師碩士畢業生，在大型建築公司任職建築師三年後，毅然放棄高薪厚職，裸辭獨創設計品牌。他憑藉一體兩用、同時具有實用性及美感的健身長椅《X Bench》，勇奪米蘭設計周Salone Satellite Award (新銳設計師獎) 二獎，成為首位獲獎的香港設計師，為自己的設計事業翻開了光明的一章。
Stickyline
紙品工程設計團隊Stickyline由畢業於理工大學設計學院的Soilworm及Mic創立，曾為王菀之演唱會設計表演服裝的Stickyline，擅長以視覺設計揉合立體紙雕藝術，其巧奪天工的作品屢獲國際品牌垂青，先後獲邀為Lane Crawford、日本潮店Wut Berline、設計前衛型格的法國品牌côte&ciel旗艦店等合作，更早於2013年獲青年設計才俊大獎。
BeCandle
手工蠟燭品牌BeCandle由出身創新設計工程的Xavier Tsang創立。有別與一般的蠟燭藝術，BeCandle不僅外形獨特，Xavier更於當中加入西方的香薰元素，如「Lost In Time」懷舊系列中的懷舊電話、錄音帶及蝦餃燒賣等，並先後參與多個氣味實驗展覽，如「十層地獄」中以以十種難以接受的氣味或苦澀味混合，卻意外產生讓人愉悅的味道，令品牌逐漸廣為人知。
江康泉 (江記) Kong Kee
渾身上下均流露著香港氣息的漫畫家江記，作品多以香港特色為背景，將本土情懷揉合哲學思想，成功吸引英國人氣Britop BLUR的青睞，為他們的大碟《The Magic Whip》繪畫封套，繼而伸延成20頁的漫畫書《香江模糊記》 (Travel to Hong Kong with Blur)，躋身國際。其動畫代表作《離騷幻覺》奪得日本五大民營電視台之一的TBS電視台「DigiCon6 Asia Gold Mention」奬項，再次揚威海外，成為香港人的驕傲。
關祖堯Joe Kwan
Anicorn Watches 創辦人及本地設計師關祖堯(Joe Kwan)，是Kickstarter 「Staff Pick」的特選集資計劃之一，亦是亞洲區唯一入選的手錶眾籌。品牌曾先後與美國太空總署(NASA)等國際品牌及潮流指標Highsnobiety聯名合作，並登上全球首屈一指的Wallpaper雜誌，為香港的Kickstarter 爭一口氣。
麥子啤酒 Mak’s Beer
以本土特色為主題的麥子啤酒由三位本地八十後阿波、Mark及阿德創立，過去曾大膽使用鹽田梓村的天然井水製成「鹽田啤酒」，又將香港街頭飲品甘蔗汁、家傳戶曉的「老火湯」桂圓、龍眼及杞子等材料混合啤酒花製成「甘蔗黑啤」及「桂圓啤酒」，銳意推廣手工啤酒的文化，讓大眾進一步認識手工啤酒，衝擊味蕾，改寫大眾對啤酒的固有印象。
梁康勤 Niko Leung
擁有陶藝及玻璃設計師及藝術家及老師雙重身份的Niko，畢業於全球最佳的設計學院的荷蘭Design Academy Eindhoven，一直醉心於陶瓷的「不確定性、協作及可能性」，曾前往中國景德鎮及日本幸樂窯德永瓷廠駐村學習亞洲的陶土技術，集合中西方的陶藝融匯成其獨有的創作意念，並致力研發另類的飲食器皿提升飲食體驗。
關於 K11 集團
K11 集團由著名企業家鄭志剛博士 (Adrian Cheng) 於 2008 年創立。其獨特的品牌理念將藝術和商業融入辦公室及住宅房地產項目中，並在大中華區以至世界擁有多個品牌。
在剛過去的十周年慶典，K11 於 2018 年 6 月宣佈集團創立至今最具前瞻性的文化零售概念項目 K11 MUSEA，位於由母公司新世界發展建設、市值 2.6 億美元的藝術及文化焦點區域 Victoria Dockside，已於 2019 年8 月盛大開幕。創辦人鄭志剛的願景是將K11 MUSEA打造成香港的文化矽谷，創建尖沙咀海濱上的文化零售新地標，繼續推動創意、文化和創新的力量。
除了 K11 旗艦購物藝術館，K11 集團破格意念亦包括為新世代創立的甲級寫字樓網絡 K11 ATELIER；奢華住宅K11 ARTUS；開放式教育平台 K11 Kulture Academy；利用嶄新科技推動的顧問及市場調查機構 K11 Future Taskforce；首間扶植中國藝術家及策展人的非牟利機構K11 Art Foundation；以及首間以保留及傳承中國傳統手工藝的文化基金會K11 Craft & Guild。
K11 集團紮根於香港，業務遍佈大中華區，還有歐美等地的投資等。
透過 K11 集團體現了創辦人對革新，創作和文化的不懈追求，為中國千禧世代塑造嶄新國際定位， 建立智慧交流。至 2024 年時，K11 集團的足跡將遍佈大中華地區的九個城市，合共36 個項目 (總樓面面積達3,000萬平方呎)。K11 更榮獲快公司 (Fast Company) 評為 2019 年全球城市發展和房地產領域中最具創新力企業之一。
傳媒查詢，請聯絡：
K11 Concepts Limited
k11communications@K11.com
-END-
